Não sei se ocorre em toda
cidade do interior de São Paulo mas, aqui onde estou, é comum ouvir a
buzina do sorveteiro; o sino do vendedor de melancia, tangerina e laranja;
a matraca da senhora do queijo e por aí vai. Fora a Pour Elise tocada
diária e ininterruptamente pelo caminhão entregador do botijão de gás.
(Beethoven nunca imaginaria que isso fosse acontecer com sua doce música!) O
interessante é que todos os sorveteiros têm a mesma buzina, todos os
fruteiros têm o mesmo sino... então, é fácil saber quem está passando na
rua e se apressar se quiser comprar algum destes itens. Sendo que, se
necessário fazer alguma encomenda, pode fazer, porque todos cumprem o que
prometem trazer.
Precisando de uma
passadeira, pois a roupa se acumulava e eu não estava com a mão boa para
arrumá-la (ah, essa artrite!), perguntei à “queijeira”, que tem clientela
em toda a rua, se ela conhecia uma passadeira - e aí seguem-se as
recomendações de sempre: honesta, trabalhadeira, limpa, etc. De imediato
ela se propôs a me ajudar e, dois dias depois, vinha pessoalmente com a
dita.
- Boa taRde. Terei
muito prazeR em ajudaR a senhora.
Achei que sua língua ia
dar um nó nos erres, mas nem tive muito tempo para apreciar sua locução
caipira, porque, assim que comecei a falar, ela começou a rir com a mão em
frente aos lábios: - A senhora
num é daqui não! Fala engraçado!
Engoli meu
próprio sorriso e
resolvi ir logo ao ponto de meu interesse, perguntando-lhe quanto cobrava
a diária.
- Uma cadeira é
R$15,00.
Olhei com espanto, afinal,
não queria serviço de marcenaria ou carpintaria. Que mal entendido houvera
quanto disse à “queijeira” que queria uma passadeira? Uma passadeira de
roupa!
- Não
estou entendendo! Como uma cadeira?
- É. Eu
cobro a
cadeira. Vou colocando a roupa passada em cima de uma cadeira.
Quando a cadeira está cheia, acabou meu trabalho! E vorto
a trabalhaR, outro dia que a senhora me chamaR.
Continuo sem passadeira.
Vocês conhecem alguma para me indicar?
(27 de maio/2006)
CooJornal no 478
Irene Vieira Machado Serra
professora,
foniatra, editora da Revista Rio Total
RJ
irene@riototal.com.br